UC知道电影<<Cool Running>>中文怎么翻译的?
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 12:21:38
就是想着电影的中文名, 方便Download~ (回答好的话, 我会考虑追加奖赏哟~)
是喜剧, 不是戏剧, 搞错了...
好像是Disney制作的...
《凉快的跑道》也有翻译成 癫疯总动员 / 男儿当冲线
导演: 乔恩*特泰尔泰伯（Jon Turteltaub）
主演: 瑞蒙德*巴里（Raymond J*Barry） / 约翰*坎迪（John Candy）
上映年度: 1993年
制片国家/地区: 美国 / 迪斯尼
语言: 英语
票房：$68,856,263
剧 情: 影片前部分集中描绘四名黑人运动员如何排除万难，踏出冬季奥运会第一步，而后半段则是惯有的励志模式，对于未尝试过摄氏零下二十五度地问的牙买加运动员来说，他们既要面对天时、地理、人和等各项不利条件，亦要忍受嘲笑轻视自己的国内外观众；而观众又如何凭着坚硬的遗志，唤醒运动健儿向着目标勇往前进的精神。三个牙买加田径好手，在奥运会选拔赛不幸同时失足跌倒，另三人梦想变成泡影。不过，其中的狄礼雄心勃勃决定转而参加前所未有的雪橇比赛，并请乐天搞笑的好友辛加协助，落魄潦倒的昔日冠军艾荣出任教练，组成牙买加第一雪橇队。本片喜剧成分相当丰富。诸如四人筹集经费、训练过程、及气候差异等大造惹笑效果的背后，却带出一个振奋人心的讯息，值得捧场。
简 评：本片根据一则真人真事改变而成，讲述奥运史上一段传奇故事。于1988年，四个来自牙买加的运动员，竟然凭着意志进军冬季奥运会，并在雪橇滑行比赛当中取得骄人成绩，同时赢得各国运动员的支持与鼓励。骤眼看来，将这样的史实板上银幕，无疑属励志片格局，但令观众想不到的，使全片拍摄手法轻松风趣，充满喜剧成分，而演员本身亦能发挥搞笑效果，令影片生色不少。
http://www.gougou.com/search?search=%E7%99%AB%E7%96%AF%E6%80%BB%E5%8A%A8%E5%91%98&id=0
这里有个用电驴下的
男儿当冲线/癫疯总动员Cool Running